ご家族が突然亡くなると、深い悲しみの中で数多くの手続きを進めなければなりません。特に日本で暮らす中国籍の方が亡くなられた場合は、日本の役所だけでなく、中国大使館や領事館への届け出も必要になるため、ご遺族の負担はさらに大きくなります。

「死亡届はどこへ提出するの?」「在留カードは返納しなければいけない?」「中国へ遺骨を持ち帰るには何が必要?」といった疑問を抱える方も少なくありません。

彩和葬祭では、中国語(普通話)でのご相談を24時間365日受け付けており、関東一円で役所や中国大使館に関する各種手続きをサポートしています。書類作成から窓口対応まで一貫してお任せいただけるため、日本語に不安のある方でも安心してご相談いただけます。

大切な人へ、最後の「ありがとう」 

TEL 0800-800-3188

ご家族が突然亡くなると、深い悲しみの中で数多くの手続きを進めなければなりません。特に日本で暮らす中国籍の方が亡くなられた場合は、日本の役所だけでなく、中国大使館や領事館への届け出も必要になるため、ご遺族の負担はさらに大きくなります。

「死亡届はどこへ提出するの?」「在留カードは返納しなければいけない?」「中国へ遺骨を持ち帰るには何が必要?」といった疑問を抱える方も少なくありません。

彩和葬祭では、中国語(普通話)でのご相談を24時間365日受け付けており、関東一円で役所や中国大使館に関する各種手続きをサポートしています。書類作成から窓口対応まで一貫してお任せいただけるため、日本語に不安のある方でも安心してご相談いただけます。

中国籍の方が亡くなった場合に必要となる主な手続き

日本国内で中国籍の方がお亡くなりになった場合は、日本の法律に基づく行政手続きと、中国政府への届出の両方を進める必要があります。期限が定められているものも多く、早めの対応が重要です。

まず日本では、死亡届の提出と火葬許可証の取得を行い、その後、在留カードの返納や住民票の抹消、国民健康保険・介護保険・年金などの資格喪失手続きを進めます。これらは自治体や関係機関ごとに窓口が異なり、日本語での書類作成が必要になるため、ご遺族にとって大きな負担となることがあります。

さらに、中国籍の方の場合は、中国大使館または領事館への死亡届出や旅券(パスポート)の返納、遺骨やご遺体を中国へ送還するための認証書類の取得なども必要になります。相続手続きに関連して、公証書類の取得や中国国内での各種手続きが必要になるケースもあります。

彩和葬祭では、こうした日本と中国双方の手続きを把握したスタッフが、中国語で丁寧にご案内し、ご家族に代わって必要な手続きをサポートします。

手続きで多くの方がつまずくポイント

実際にご相談いただく中で最も多いのは、「何から始めればよいかわからない」というお悩みです。

例えば死亡届には提出期限があり、提出先も死亡地や届出人の住所地によって異なります。また、在留カードは死亡後14日以内に返納する必要がありますが、そのことをご存じないご家族も少なくありません。

中国大使館や領事館での手続きも、必要書類や申請方法が状況によって異なります。死亡診断書やパスポート、認証書類などを揃える必要があり、初めて手続きを行う方にとっては非常に複雑です。

さらに、ご遺骨やご遺体を中国へ搬送する場合には、外務省の認証や中国大使館での手続き、航空会社との調整など、多くの準備が必要になります。慣れない手続きを短期間で進めなければならず、ご遺族だけで対応するのは決して簡単ではありません。

彩和葬祭だからできる安心のサポート

彩和葬祭では、ご逝去直後のご相談から行政手続き、葬儀、そして中国への送還まで、一つの窓口で対応しています。

24時間365日、中国語(普通話)でご相談いただけるため、夜間や休日でもすぐにご連絡いただけます。担当スタッフが必要な書類や手続きの流れを分かりやすくご説明し、不足している書類の取得方法についても丁寧にご案内します。

その後は、役所や関係機関への届出、中国大使館・領事館への申請などをサポートし、ご家族の負担をできる限り軽減します。日本語が苦手な方でも安心してお任せいただけるよう、中国語で最後まで対応いたします。

関東エリアを中心に幅広く対応

彩和葬祭は埼玉県さいたま市を拠点に、東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県など関東一円でご依頼を承っています。

病院や施設、ご自宅へのお迎えから各種行政手続きまで迅速に対応し、状況によっては関東以外の地域からのご相談にも柔軟に対応しています。

よくある質問

死亡届の提出期限が迫っています。すぐに対応してもらえますか?

はい。彩和葬祭では24時間365日受付しております。期限内に手続きを進められるよう、状況を確認したうえで迅速に対応いたします。

手続き代行にはどのくらい費用がかかりますか?

必要となる手続きや対応エリアによって費用は異なります。まずは現在の状況をお聞かせいただき、無料でお見積りをご案内いたします。

日本語が話せなくても相談できますか?

もちろんです。ご相談から手続き完了まで、中国語(普通話)で対応いたしますので、日本語に不安がある方も安心してご利用いただけます。

まとめ

中国籍の方が日本で亡くなられた場合は、日本国内の行政手続きだけでなく、中国大使館・領事館への届出や中国への送還手続きなど、多くの対応を短期間で進める必要があります。悲しみの中で慣れない手続きを行うことは、ご遺族にとって大きな負担となります。

彩和葬祭では、中国語対応スタッフが24時間365日ご相談を受け付け、役所・中国大使館への手続き、書類作成、葬儀、中国へのご遺体・ご遺骨の送還まで一貫してサポートしています。関東で中国籍の方の死亡手続きや中国語対応の葬儀社をお探しの方は、どうぞお気軽に彩和葬祭までご相談ください。

お問い合わせ

本社

〒337-0005 埼玉県さいたま市見沼区小深作147-36 プライムステイ七里105号

東海地方営業所

〒444-1162 愛知県安城市小川町南門原41番地

TEL 0800-800-3188