日本で暮らしていた中国籍のご家族が亡くなられた際、「故郷の中国で供養したい」「遺骨やご遺体を中国へ送りたい」と考えるご遺族は少なくありません。しかし、海外への送還には日本国内の手続きだけでなく、中国大使館・領事館での認証、航空会社との調整、中国現地での受け入れ準備など、多くの工程が必要になります。

特に海外搬送は専門的な知識が求められるため、ご家族だけで対応するのは簡単ではありません。

彩和葬祭では、遺骨・ご遺体の中国への送還（海外搬送・エアリパトリエーション）を24時間365日、中国語（普通話）でサポートしています。関東一円を中心に、ご相談から必要書類の準備、各種認証手続き、航空輸送、中国現地との調整までワンストップで対応いたします。

遺骨を中国へ送るために必要な手続き

日本で火葬を行った後、ご遺骨を中国へ持ち帰る場合は、日本と中国の双方で所定の手続きを進める必要があります。

日本では、まず死亡届を提出して火葬許可証を取得し、火葬後に収骨を行います。その後、死亡診断書などの必要書類について、公証や外務省での認証手続きを進め、中国大使館・領事館で領事認証を受けます。さらに、利用する航空会社の規定に従って、ご遺骨の輸送方法を確認し、必要な申請を行います。

中国到着後は、税関での申告や通関手続きのほか、墓地や納骨堂、火葬場など現地での受け入れ先との調整も必要になります。

彩和葬祭では、これら一連の日本国内の手続きを代行するとともに、中国現地の提携先とも連携し、ご遺族の負担をできる限り軽減できる体制を整えています。

ご遺体を中国へ搬送する場合の流れ

ご遺体を火葬せず、そのまま中国へ搬送する場合は「エアリパトリエーション」と呼ばれる国際搬送となり、ご遺骨の送還以上に多くの準備が必要になります。

まず、日本国内で死亡届や埋葬（火葬）許可に関する手続きを行い、その後、海外輸送に必要となるエンバーミング（防腐処置）を実施します。さらに、死亡診断書などの公証や外務省での認証、中国大使館・領事館での領事認証を取得したうえで、航空会社へ輸送申請を行います。

国際線でご遺体を搬送する際には、航空会社ごとの厳格な基準を満たした専用棺や梱包方法が求められるため、専門的な知識と経験が欠かせません。

中国到着後も、現地の葬儀社や関係機関との調整、通関手続き、葬儀や埋葬まで手配する必要があります。彩和葬祭では、日本国内だけでなく中国現地との連携も含め、一連の流れをサポートしています。

海外送還でよくあるご相談

遺骨は飛行機で中国へ持ち帰ることができますか？

可能な場合がありますが、航空会社によって規定は異なります。機内へ持ち込めるケースもあれば、貨物として輸送する必要があるケースもあります。事前に必要書類や梱包方法を確認することが重要です。彩和葬祭では、航空会社との確認や申請も代行しています。

中国大使館の領事認証とは何ですか？

日本で発行された死亡診断書などの公文書を中国で正式な書類として使用するために必要な認証手続きです。書類によっては公証や外務省での認証を経たうえで、中国大使館・領事館で領事認証を受ける必要があります。複数の機関への申請が必要になるため、専門知識がないと時間がかかることもあります。

中国での葬儀や埋葬まで依頼できますか？

はい。彩和葬祭では、中国の提携葬儀社と連携し、ご遺体・ご遺骨の受け入れから現地での葬儀、納骨、埋葬まで必要に応じて手配しています。日本にいながら現地との調整を進められるため、ご家族の負担を軽減できます。

中国への送還費用はどれくらいかかりますか？

費用は、ご遺骨かご遺体か、搬送先の地域、航空会社、必要な認証手続きなどによって大きく異なります。また、ご遺体を搬送する場合はエンバーミングや専用棺などの費用も必要になります。彩和葬祭では、ご希望や状況をお伺いしたうえで無料でお見積りをご案内しています。

彩和葬祭が中国への送還で選ばれる理由

海外へのご遺骨・ご遺体の送還では、行政機関や大使館、航空会社など多くの関係機関との調整が必要になります。彩和葬祭では、24時間365日対応の中国語スタッフが、ご相談から送還完了まで一貫してサポートしています。

外務省や中国大使館・領事館での認証手続きにも対応しており、エンバーミングや航空輸送の手配、中国現地の提携葬儀社との連携までワンストップでお任せいただけます。また、自社対応を中心とすることで、できる限り分かりやすく透明性のある料金でサービスをご提供しています。

関東を中心に全国から相談可能

彩和葬祭は、東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県など関東一円からのご依頼に対応しています。

また、関東以外の地域から中国への送還をご希望の場合も、ご状況に応じて柔軟に対応しておりますので、まずはお気軽にご相談ください。

まとめ

日本で亡くなられた中国籍の方のご遺骨・ご遺体を中国へ送るためには、日本国内の行政手続きだけでなく、公証や外務省での認証、中国大使館・領事館での領事認証、航空輸送、中国現地での受け入れ準備など、多くの手続きを適切な順序で進める必要があります。

彩和葬祭では、こうした複雑な海外送還手続きを24時間365日、中国語でサポートしています。ご家族の想いを大切にしながら、日本から中国への送還が円滑に進むようお手伝いいたします。「何から始めればよいかわからない」という場合でも、まずは彩和葬祭までお気軽にご相談ください。